Glosario Yogui

-Terminología yogui traducida del Sánscrito-

ADHO

Hacia abajo

AJNA

Sexto chakra. Entrecejo, chakra de la intuición

ANAHATA

Cuarto chakra. Corazón

ANANDAMAYA

Kosha, envoltura final, cuerpo espiritual, de la bienaventuranza y el amor incondicional

ANGUSTHA

Dedo pulgar

ANNAMAYA

Kosha, envoltura externa, el cuerpo físico

ANTARAYA

Obstáculos que dificultan la práctica del yogui

APANA

Soplo vital ubicado en el ano, regula la excreción

ASANA

Postura de yoga

ASHRAM

Lugar de enseñanza y meditación hinduísta

ATMAN

Alma individual

BHAKTI YOGA

Yoga devocional

BHANDA

Cierre o llave. Contracciones musculares que mueven la energía vital

BRAHMAN

Alma Universal

BRAHMA

Sutilísimo canal que conduce a Sahasrara | Dios hindú creador del Universo, miembro de la Trimurti

CHAKRA

Rueda. Centros del cuerpo donde reside la energía concentrada

CHANDRA

Luna

DANDA

Bastón

DEVADATTA

Subprana, controla el bostezo

DHANANJAYA

Subprana, controla la descomposición del cuerpo al morir

DHANURA

Rueda

DHARANA

Concentración en un objeto (Yoga Sutras de Paanjali)

DHARMA

Ley Universal que sostiene la realidad material y moral. Naturaleza propia del ser

DHAUTI

Técnica de purificación  del estómago y el esófago

DHYANA

Meditación. Contemplación

DRISHTI

Concentración de la atención plena en un foco

GARUDA

Águila

GOMUKHA

Cara de vaca

GUNAS

Cualidades del Universo y de la mente (sattva, rajas, tamas)

GURU

Guía espiritual

HALA

Arado

HASTA

Mano

HATHA

De la fuerza, forzado

IDA

Canal que va desde el chakra base por el lado izquierdo, pasando por la fosa nasal izquierda hacia Ajna chakra

JALA NETI

Técnica de limpieza nasal

JALANDHABANDHA

Cierre de la glotis

JANU

Rodilla

JAPA YOGA

Canto de mantras con un mala

JATHARA

Vientre

JNANA YOGA

Yoga de la sabiduría, introspección y contemplación

KARMA  

Acción. Ley donde toda acción tiene un resultado en ésta o en otras vidas

KARMA YOGA

Yoga de la acción y servicio a los demás

KIRTAN

Repetición cantada de un mantra

KONA

Ángulo

KOSHA

Cada una de las 5 envolturas del Ser, desde la física hasta la más sutil

KRI

Acto

KRIKARA

Subprana, controla el hambre y la sed

KRIYA

Facultad de accionar el alma. Procesos de limpieza

KUNDALINI

Energía espiritual dormida y enroscada en la base de la columna.

KUNDALINI YOGA

Yoga del despertar de la energía Kundalini

KURMA

Subprana, controla movimiento de los párpados

MALA

Collar de meditación de 108 cuentas de semillas de rudraksha

MANAMAYA

Kosha, envoltura, cuerpo mental

MANDALA

Círculos mágicos que representan la evolución del Universo desde un punto central

MANIPURA

Tercer chakra, plexo solar

MANTRA

Man: mente, conciencia. Tra: vibración. Cantos que con su vibración dirigen la mente.

MATSYENDRANATH

Gran sabio hindú

MUDRA

Sello, posición mística de las manos que estimulan y redirigen energías

MUKHA

Cara

MULABANDHA

Bhanda. Contracción perineo-cervix

MULADHARA

Primer chakra .Raíz, base de la espina dorsal

NADI

Canal del cuerpo sutil por donde viaja el aliento vital, el prana

NAGA

Subprana que controla el hipo y el eructo

NAULI

Técnica de limpieza del tracto gastro-intestinal

NIDRA YOGA

Yoga del sueño activo y dirigido

NIYAMA

Códigos de conducta con uno mismo  (8 pasos de Patanjali)

PADA

Pié

PARIVRTTA

Girado

PARSVA

De lado

PASCIMA

Posterior

PINGALA

Canal que va desde el chakra base por el lado derecho pasando por la fosa nasal derecha hacia Ajna chakra

PRAKRITI

Materia

PRANA

Soplo vital, el aliento de la respiración

PRANAYAMA

Técnicas de respiración yóguica/ Kosha, envoltura, cuerpo energético

PRASARITA

Extendido

PRATYAHARA

Dominio de los sentidos (8 pasos de Patanjali)

PRSTHA

Espalda

PURAKA

Inspiración

PURUSHA

Conciencia pura, espíritu

PURVA

Anterior

RAJA YOGA

Yoga inclusivo

RAJAS

Característica de los gunas: pasión, intranquilidad, movimiento

RECHAKA

Espiración

SAHASRARA

Chakra de la coronilla

SAMADHI

Iluminación

SAMANA

Soplo vital ubicado en el ombligo, funciones de digestión

SAMSARA

El transcurrir de las existencias

SAMSKARA

Tendencias innatas de un Ser

SARVA

Todo o completo

SATTVA

Característica de los gunas: pureza, armonía, luz

SETU

Puente

SHAKTI

Divinidad femenina hindú y su potencia

SHANKALPA

Intención, propósito, voluntad.

SHANTI

Paz

SHATKARMAs

Procedimientos de higiene y limpieza

SHIVA

El bienaventurado, divinidad hindú que designa el aspecto masculino del principio

SIDDHI

Poderes de la mente de un yogui

SIRSA

Cabeza

SUKHA

Facilidad

SUPTA

Tumbado

SURYA

Sol

SURYA NAMASKAR

Saludo al Sol

SUSHUMA

Canal central de energía, contraparte sutil de la columna

SUTRA

Hilo

SVAN

Perro

SWADISTHANA

Segundo chakra, debajo del ombligo

TAMAS

Característica de los gunas: inercia, apatía, pereza

TRATAKA

Técnica de purificación, concentración en la llama de una vela

TRIKONA

Triángulo

TRIPURA

Conciencia que reside en las tres ciudades de la vigilia, soñar y dormir profundo

UDANA

Soplo vital, espiración dirigida hacia lo alto permite la levitación, situado en la garganta realiza funciones de deglución

UDDIYANABANDHA

Bhanda. Retracción en apnea de todo el abdomen

UPAVISTHA

Sentado

URDHVA

Hacia arriba

USTRA

Camello

UTTHITA

De pié

VASTI

Técnica de limpieza intestinal

VIJNAMAYA

Kosha, envoltura, cuerpo de la sabiduría y la intuición

VINYASA

Sincronización del movimiento con la respiración

VIRA

Héroe

VIRABHADRA

Guerrero asistente del Dios Shiva

VISHUDDHA

Quinto chakra, garganta

VRKSA

Árbol

VYANA

Soplo vital que fluye por todo el organismo, asume circulación de la sangre

YA

Alma

YAMA

Códigos de conducta con los demás (8 pasos de Patanjali)

YOGA

Unión

YOGUI

Practicante de Yoga masculino

YOGUINI

Practicante de Yoga femenina

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario